What a real technical audit actually examines